-
1 запись звуковых сигналов
Русско-английский словарь по информационным технологиям > запись звуковых сигналов
-
2 запись звуковых сигналов
Большой англо-русский и русско-английский словарь > запись звуковых сигналов
-
3 запись звуковых сигналов
Англо-русский словарь технических терминов > запись звуковых сигналов
-
4 запись звуковых сигналов
Engineering: audio recordingУниверсальный русско-английский словарь > запись звуковых сигналов
-
5 запись звуковых сигналов
Русско-английский политехнический словарь > запись звуковых сигналов
-
6 запись звуковых сигналов
Русско-английский ТВ и видео словарь > запись звуковых сигналов
-
7 высокая плотность записи звуковых сигналов
Русско-английский большой базовый словарь > высокая плотность записи звуковых сигналов
-
8 запись
запись ж. Anmeldung f; Aufnahme f; Aufschreiben n; Aufschreibung f; ак. Aufzeichnung f; Aufzeichnungen f pl; выч. Datensatz m; Eintrag m; Eintragung f; Notizen f pl; Registrierung f; Satz m; Schreibung f; мат. Schreibweise f; Schrift f; Speicherung f; Verzeichnung fзапись ж. (напр., результатов вычисления) Anschreibung fзапись ж. (напр., изображения) Niederschrift fзапись ж. без перехода через нуль м. NRZ-Schreibverfahren n; выч. Ohne-Rückkehr-zu-Null-Aufzeichnung fзапись ж. в двоично-десятичном коде выч. BCD-Darstellung f; выч. BCD-Schreibverfahren n; выч. binär kodierte Dezimaldarstellung fзапись ж. звука Schallaufnahme f; Schallaufzeichnung f; Schallschrift f; Schallspeicherung f; кфт. Tonaufnahme f; Tonaufzeichnung fзапись ж. с возвращением к нулю RZ-Aufzeichnung f; выч. RZ-Schreibverfahren n; Rücckehr-zu-Null-Aufzeichnung fзапись ж. сигналов изображения Bildaufzeichnug f; Bildschreibung f; Bildsignalaufzeichnung f; Videoaufzeichnung f -
9 audio recording
1) Общая лексика: фонограмма2) Техника: аудиозапись, запись звука, запись звуковых сигналов, звукозапись -
10 audio recording
Большой англо-русский и русско-английский словарь > audio recording
-
11 audio recording
Англо-русский словарь технических терминов > audio recording
-
12 audio recording
-
13 выход звукового сигнала
Русско-английский военно-политический словарь > выход звукового сигнала
-
14 audio high density recording
card recording — запись на перфокарты; запись на перфокарте
English-Russian base dictionary > audio high density recording
-
15 Tonaufnahme
(f)запись (регистрация) звуковых сигналов -
16 Tonaufzeichnung
(f)запись (регистрация) звуковых сигналовDeutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Tonaufzeichnung
-
17 видеомагнитофон
видеомагнитофон
Устройство, предназначенное для записи и (или) воспроизведения видео- и звуковых сигналов на магнитной ленте.
Примечания
1. В зависимости от назначения и области применения видеомагнитофона, образуют термины видовых понятий: "носимый [переносной, возимый, бортовой, стационарный] видеомагнитофон": "бытовой [профессиональный] видеомагнитофон".
2. В зависимости от системы и стандарта телевидения образуют видовые термины, например "видеомагнитофон ПАЛ/СЕКАМ", "видеомагнитофон ТВЧ (телевидение высокой четкости)", "видеомагнитофон базового стандарта 4:2:2", "видеомагнитофон стандарта пониженного уровня" и т.п.
3. При необходимости выделения других признаков видеомагнитофона в видовой термин включают соответствующие признаки, например "цифровой кассетный видеомагнитофон ТВЧ стандарта пониженного уровня".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > видеомагнитофон
-
18 video tape recorder
видеомагнитофон
Устройство, предназначенное для записи и (или) воспроизведения видео- и звуковых сигналов на магнитной ленте.
Примечания
1. В зависимости от назначения и области применения видеомагнитофона, образуют термины видовых понятий: "носимый [переносной, возимый, бортовой, стационарный] видеомагнитофон": "бытовой [профессиональный] видеомагнитофон".
2. В зависимости от системы и стандарта телевидения образуют видовые термины, например "видеомагнитофон ПАЛ/СЕКАМ", "видеомагнитофон ТВЧ (телевидение высокой четкости)", "видеомагнитофон базового стандарта 4:2:2", "видеомагнитофон стандарта пониженного уровня" и т.п.
3. При необходимости выделения других признаков видеомагнитофона в видовой термин включают соответствующие признаки, например "цифровой кассетный видеомагнитофон ТВЧ стандарта пониженного уровня".
[ ГОСТ 13699-91]Тематики
EN
ВМ
D. Videomagnetband
E. Video tape recorder
F. Magnétoscope
Источник: ГОСТ 27418-87: Аппаратура радиоэлектронная бытовая. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > video tape recorder
См. также в других словарях:
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механическая запись — звука, система записи звука посредством изменения формы носителя при механическом воздействии на него. М. з. является первой практической системой звукозаписи. Ещё в начале 19 в. при исследовании звуковых сигналов физики стали записывать… … Большая советская энциклопедия
ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ — воспроизведение натуральных звучаний электромеханическими средствами и сохранение их в форме, позволяющей восстанавливать их с максимальной верностью оригиналу. Более подробная информация о физических принципах, лежащих в основе затрагиваемых… … Энциклопедия Кольера
магни́тный — ая, ое. прил. к магнит. ◊ магнитная аномалия физ. отклонение реального значения магнитного поля Земли в каком л. месте от расчетного значения. магнитная буря; магнитное возмущение физ. внезапно наступающие быстрые и незакономерные колебания… … Малый академический словарь
магнит — а; м. [греч. Magnēs] 1. Тело, притягивающее железные и стальные предметы или отталкивающее их, благодаря действию своего магнитного поля. Искусственный м. М. притянул железные опилки. Тянет, притягивает, как магнит (неуклонно, с силой). 2. Разг.… … Энциклопедический словарь
магнитный — см. магнит 1); ая, ое Магни/тная аномалия (физ.; отклонение реального значения магнитного поля Земли в каком л. месте от расчётного значения) Магни/тная буря; магни/тное возмущение (физ.; внезапно наступающие быстрые и незакономерные колебания… … Словарь многих выражений
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Цифровая звукозапись — Схема прохождения звука от источника через микрофон, АЦП, процессор, ЦАП, громкоговоритель и снова в звук Цифровой звук кодирование аналогового звукового сигнала в виде битовой последовательности. Простейшая форма кодирова … Википедия
Цифровой — 4. Цифровой Определение, относящееся к данным, которые состоят из цифр Источник: ГОСТ 15971 90: Системы обработки информации. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
магнитофон — Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета и микрокассета. Рис. 1. Катушка с магнитной лентой, компакт кассета (в середине) и микрокассета. магнитофон электромеханическое устройство для магнитной записи звука (обычно на магнитную ленту) … Энциклопедия «Жилище»
КОММУНИКАЦИЯ ЖИВОТНЫХ — Всем животным приходится добывать пищу, защищаться, охранять границы территории, искать брачных партнеров, заботиться о потомстве. Все это было бы невозможно, если бы не существовали системы и средства коммуникации, или общения, животных.… … Энциклопедия Кольера